En la localidad de Teopancingo, en el municipio de Huachinango, los habitantes reportaron que se realizaba tala ilegal en la zona, por lo que arribaron elementos de la Policía Estatal para atender el caso; sin embargo, se vieron rebasados en número y fueron agredidos.

Al menos 20 hombres que se encontraban cortando árboles de forma ilegal se tornaron violentos cuando los policías intentaron increparlos, por lo que les quitaron sus armas de cargo, los golpearon y vandalizaron la patrulla.

Los dos elementos lograron huir del sitio y fueron auxiliados tras caminar cerca de un kilómetro sobre terracería.

Por la gravedad de sus lesiones, los uniformados tuvieron que ser trasladados a un hospital para recibir atención especializada.

Se montó un operativo policíaco en la zona para recuperar la patrulla 1893 y dos armas largas: un fusil ACE y un AR15.

Dos pistolas Pietro Beretta no fueron recuperadas y tampoco se reportaron detenidos por este hecho.